顯示包含「畫中有歌」標籤的文章。顯示所有文章
顯示包含「畫中有歌」標籤的文章。顯示所有文章

2011年2月15日星期二

Mr.Children - ロードムービー



隔了近四個月,才有感覺去再做一首歌,除了因為懶之外,靈感上的確是比想像中困難,腦內完全不能構成理想的圖片,希望靈感會增加吧

同樣是來自Mr.Children的歌,收錄在Q 這張專輯中,歌詞的內容描寫得很細膩,有興趣的朋友也可以看看中譯的歌詞

ps. 相片不是歌詞所描述的山路,而是我在南生圍中所拍的照片,感覺還不錯的配合,所以這次不用我的繪圖版(垃圾畫功)

2010年10月9日星期六

Mr.Children - Drawing


這是其中一首很有感覺的歌曲,歌中的情人十分溫馨

ps. 第一次使用繪圖板畫東西,感覺很奇妙,明明用一般筆不能畫出東西的我,居然可用這塊板畫到一點較像樣的東西(雖然也是很差,但比我現實中的畫比......)

中譯歌詞在此

2010年10月8日星期五

龐大工程的起點: 以畫代歌

"將歌詞的意境以自己的方式,透過一張圖表達出來"

這個想法其實出現了不是很久,只是在某一天,下班乘車回家時霎時出現的「靈感」而已。

當時我在想,有沒有一些主題可以令我可以練習我的製圖技術,畢竟終日只是停留在劣質改圖、調調光暗的階段,總覺得對photoshop不住......

歌曲選取方面,我會先以日文歌的Mr.Children為我的起步點,原因有不少,除了我是歌迷外,MC的歌詞一向很有意思,用來製成圖應該效果不俗,另外,神網的中譯歌詞亦使我對歌曲的理解更深入;為何不用自己的母語作為製作的起點? 很簡單,現今的廣東歌沒有故事可言。